这算是直译了吧？

    苏鸾已经无心于这场冰雕大赛的结果，只是一心想着待会怎么才能和宸渊说上话……

    “我雕的是一棵冰花树。即便是在寒冷的冬季，红梅花，也还是会开，看到这些，便如冬火一般，让人心里头感到暖和。”

    好，第二位冰匠是走文艺范儿的……

    “这是一个篝火堆，冷风吹得火苗歪七扭八，仿佛能看到雷霆大将军和士兵们在战营前围着的篝火……”

    “俺雕的这是民间家家户户的柴火，冬火，应该是有人间烟火味的……”

    “我认为冬火象征着我们北宸的精神，在寒冬腊月里也从没有畏缩过，正如北宸的冰狼，所以我雕琢的是一头衔着火把的冰狼。冰狼会将温暖和勇气带入咱们北宸百姓的心里！”

    第五位冰匠说完，宸渊低声对索秦道，

    “不愧是去年打败你老师的师傅，冰狼凿刻的栩栩如生，技艺完全不在你老师之下，而且还能领会到大将军“冬火”之题的深意，这番解说，百姓们也很买账。你咋办？你这凿的……是啥？手伤是不是没好？”