事实上,她有可能是自己这两周以来见到的最精致可人、最让人心动的尤物。但遗憾的是,那略显娇小,甚至还不足五英尺六英寸的身高却让她是模特的可能性降低了许多。
思考着各种复杂可能性的店员脸上的笑容也在不停地变化,一会儿是充满意味的暧昧。一会儿又变成了面对小女孩时那种礼貌含蓄的温暖……可芭芭拉本人却根本没有注意到这些,即使注意到了,她也不会有任何意外或者惊讶的想法。
这样的表情,十四岁的匈牙利姑娘芭芭拉-帕文(barbara pa1v)每天都能见到无数次。
推开门,倒灌进室内的凛冽寒风让芭芭拉不由地缩了缩脖子,把风衣领口立了起来。纽约比女孩儿的家乡布达佩斯(budapest)要寒冷许多,在这里,芭芭拉甚至感觉自己每次呼出的热气都会在大苹果的冬夜里凝成冰晶。可是,这种完全陌生的寒冷却并不会让芭芭拉-帕文产生一丝一毫思念家乡的念头。
虽然街面上总是污迹斑斑,虽然每次出行都能见到一些奇怪而又危险的人。虽然自己的英语还没有好到能够完全融入美国人生活的地步,但是纽约。却毫无疑问是这个年轻的生命到过的,最为美妙梦幻的地方。
想到这里,芭芭拉-帕文抿了一口咖啡,随即便仰起头,呼出了一口热气。这股热气遇到寒流,顷刻间便化成白雾,在纽约的夜空里升腾漂浮,将芭芭拉视线中的大苹果变成了一块模糊却绚丽多彩的马赛克图案。
1993年1o月8日出生的芭芭拉-帕文是一个典型的天秤座,对于她来说,生活就是一场永不停歇的奇妙冒险。当周遭的女孩们都开始讨论心仪的男孩,开始交流如何获得更多的派对邀请函时,芭芭拉-帕文还沉浸在她喜欢的音乐与足球运动里。十三岁之前,芭芭拉很少去参加派对,也很少接受男生的邀请——这并不意味着她是个无趣的人,相反地,芭芭拉早就对布达佩斯沉闷枯燥的生活感到厌倦了。芭芭拉不参加小孩子们组织的派对,因为她知道外面的世界有更好的聚会在等待着她,女孩不接受男生的邀请,也正是因为她非常清楚外面还有更多更优秀的男孩儿。
对于帕文来说,唱歌和足球除了是她的兴趣爱好之外,也是她挣脱束缚的最好工具。女孩渴望成为一位当红的英语歌手,或者一名优秀的足球运动员,到洛杉矶去、到马德里去、到伦敦去,到更大的世界去。
-->>
本章未完,点击下一页继续阅读