第二书包网
繁体版

造梦机器第99部分阅读(6/14)

    “约翰尼。”原本坐在深棕色木质长凳上静静端详着佛像的杰克-韦尔奇转过身来,露出了长者般和蔼可亲的笑容。

    “韦尔奇先生。”约翰尼坐到杰克-韦尔奇身边,腿部传来的刺骨寒意让他不由得吸了口气,“看样子你很喜欢亚洲艺术。”约翰尼抬眼看了看面前巨大的佛祖雕塑,说道。

    “我不会说特别喜欢,但这种神秘优雅的艺术形式总是能让我静下心来。”杰克-韦尔奇指了指重新紧闭上的大门。“我的书房里就有一幅本阿弥光悦(honai koetsu)的字画。”

    “我对日本艺术史不是很了解。”约翰尼迷惑地摇摇头。问道。“这位本阿弥先生是什么有名的诗人吗?”

    “不,他是一位铸剑的手艺匠),副业是做画家和书法家(ca11igrapher)。专门书写别人的俳句。”说到这里,杰克-韦尔奇忽然讲起了日文,“夏草や,兵どもが,夢の跡。”

    “这一定是一首非常优雅的诗词。”

    “夏天草凄凉,功名昨日古战场。一枕梦黄粱。”杰克-韦尔奇用英文为约翰尼翻译了一遍这首由著名日本诗人松尾芭蕉写成的俳句。他摆摆手,笑着说道,“抱歉,我总是喜欢在别人面前炫耀我的日语,虽然说得很烂……你知道的,我刚刚担任ceo的时候,日本还是一个虎视眈眈准备超越我们的国家,那时候跟在世界能源市场上打交道的也大都是日本人。会说一两句日文是必须的事。”

    “那个时代早就过去了。”

    “是啊,早就过去了。”杰克-韦尔奇眯起双眼,颇有些感慨地叹道。“就像那首俳句里说的那样,一枕梦黄粱。”

    “你还没到回首过去的年纪。韦尔奇先生。”约翰尼笑着说道,“你现在不还是在战场上吗?”

    “我今年已经七十一岁,退休也有六年了。我连跑上战场的力气都没有,只能在后方做做联络官。”说着这样的话,遍布杰克-韦尔奇脸庞的皱纹似乎变得更明显了一些,“不过我很欣赏像你这样的年轻人,也喜欢多提供一些机会,让他们有展示自己的平台。”

    “那么,约翰尼……”还没等约翰尼回话,杰克便坐直身子,正色问道,“我们提出的合作计划,你考虑好了吗?或者说你还需要一点继续挖掘线索的时间。”

    “我还-->>

本章未完,点击下一页继续阅读