谢。”

    他耸耸肩，改变话题，“明年是你的大日子了。”

    我点点头，明年是我入狱三十周年纪念日，我一生中百分之六十的光阴都在肖申克州立监狱中度过。

    “你想你出得去吗？”

    “当然，到时我应该胡子已经花白，嘴里只剩三颗摇摇欲坠的牙齿了。”

    他微微一笑，把脸又转向阳光，闭上眼，“感觉真舒服。”

    “我想只要你知道该死的冬天马上来到，一定会有这种感觉。”

    他点点头。我们都沉默下来。

    “等我出去后，”安迪最后说，“我一定要去一个一年到头都有阳光的地方。”他说话那种泰然自若的神情，仿佛他还有一个月便要出去似的。“你知道我会上哪儿吗，雷德？”

    “不知道。”

    “齐华坦尼荷，”他说，轻轻吐出这几个字，像是唱歌似的，“在墨西哥，距墨西哥三十七号公路和仆拉雅阿苏约二十英里，距太平洋边的阿卡波哥约一百英里的小镇，你知道墨西哥人怎么形容太平洋吗？”

    我说我不知道。

    “他们说太平洋是没有记忆的，所以我要到那儿去度我的余生。雷德，在一个没有记忆、温暖的地方。”

    他一面说，一面捡起一把小石头，然后再一个个扔出去，看着石头滚过棒球场的内野地带。不久以后，这里就会覆上一英尺白雪。

    “齐华坦尼荷。我要在那里经营一家小旅馆。在海滩上盖六间小屋，另外六间靠近公路。我会找个人驾船带客人出海钓鱼，钓到最大一条马林鱼的人还可以获得奖杯，我会把他的照片放在大厅中，这不会是给全家老少住的那种旅馆，而是专给来度蜜月的人住的……。”

    “你打哪来的钱去买这么一个像仙境的地方？”我问道，“你的股票吗？”

    他看着我微笑道，“差不多耶，”他说，“雷德，你有时真令我吃惊。”

    “你在说什么呀？”

    “陷入困境时，人的反应其实只有两种，”安迪说，他圈起手，划了一根火柴，点燃香烟。“假设有间屋子里满是稀有的名画古董，雷德？再假设屋主听说有飓风要来？他可能会有两种反应：第一种人总是怀抱最-->>

本章未完，点击下一页继续阅读